Publicación de información
Desarrollo Sostenible
De acuerdo con la Recomendación OCDE, Cesce publica información sobre los proyectos que evalúa, en dos momentos de la vida de la operación
Antes de publicar la reseña, Cesce requiere autorización de publicación y acceso a la información medioambiental firmada por parte del exportador o el promotor del proyecto.
Proyectos categoría A en tramitación:
Construcción del Parque Eólico de Tâmega
Categoría: A
Localización: Portugal
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Información Socioambiental Disponible: Evaluación de Impacto Social y Ambiental. Reformulação do projeto ao abrigo do artigo.
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 29 oct 2024
Aldoga Solar Farm
Categoría: A
Localización: Australia
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Información Socioambiental Disponible: Aldoga Solar Farm Informe de Planificación (Acciona, 2020). Aldoga Solar Farm EPBC 2020/8773 Documentación de referencia. Evaluación de Impacto Social Aldoga Solar Farm (NGH, 2023). Aldoga Solar Farm Complaint Plan de respuesta e investigación de quejas (Acciona, 2024). Plan de participación de la comunidad y las partes interesadas (Acciona, 2023).
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 28 oct 2024
Standard Gauge Railway (SGR) Lotes 3-4 (Makutupora a Tabora y Tabora a Isaka)
Categoría: A
Localización: Tanzania
Sector: Infraestructura y obra civil – [Infraestructura ferroviaria]
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Información Socioambiental Disponible: Estudio de Impacto Ambiental nacional y estudios complementarios Plan de participación de las partes interesadas Estudio de Impacto de Derechos Humanos
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 16 may 2024
Diseño y construcción de un nuevo complejo de producción olefinas en Plock
Categoría: A
Localización: Polonia
Sector: Industria petroquímica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Información Socioambiental Disponible: Estudio de Impacto Ambiental nacional y estudios complementarios, Estudio de Impacto Social, Evaluación de riesgos del cambio climático, Plan de participación de las partes interesadas, Estudio de Impacto de Derechos Humanos
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 19 ago 2023
Construcción de una terminal portuaria en Ceyhan
Categoría: A
Localización: Turquía
Sector: Infraestructura y obra civil
Información Socioambiental Disponible: Estudio de Impacto Social y Ambiental, Plan de participación de las partes interesadas, Evaluación de riesgos del cambio climático, Resumen no técnico
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 04 ago 2023
Diseño y construcción de una planta de deshidrogenación de propano y producción de polipropileno en Ceyhan
Categoría: A
Localización: Turquía
Sector: Industria petroquímica
Información Socioambiental Disponible: Estudio de Impacto Social y Ambiental, Plan de participación de las partes interesadas, Evaluación de riesgos del cambio climático, Resumen no técnico
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 04 ago 2023
Pengerang Energy Complex
Categoría: A
Localización: Malasia
Sector: Industria química y de los fertilizantes /Industria petroquímica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Información Socioambiental Disponible: EHSIA, ESMP, HRIA y CCRA
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 26 jul 2022
Construcción de un nuevo aeropuerto en M´Banza Congo
Categoría: A
Localización: Angola
Sector: Infraestructura y obra civil
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Información Socioambiental Disponible: Estudio de Impacto Social y Ambiental
Persona de Contacto: Pueden contactar con Cesce a través de la siguiente dirección medioambiente@cesce.es
Fecha de publicación: 04 mar 2022
PROJECT ONE - PLANTA DE DESHIDROGENACION DE PROPANO Y DE ETANO EN AMBERES
Categoría: A
Localización: Bélgica
Sector: Industria química
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de un nuevo complejo petroquímico para la producción de etileno, con propileno como producto secundario. El proyecto, conocido como Project One, estará localizada en la zona industrial del puerto de Amberes, Bélgica, y tendrá una capacidad de producción de 1.45 millones de toneladas/año de etileno. En vista del sector al que va dirigido, de las dimensiones del proyecto y de los impactos previstos, se clasificó la operación como categoría A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE, se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA) elaborado de acuerdo con la legislación local y los estándares internacionales, tales como los Performance Standards del IFC, las EHS Guidelines del Banco Mundial, los Principios de Ecuador y la Taxonomía de la UE. Los aspectos más relevantes a considerar fueron la calidad del aire, las emisiones de gases de efecto invernadero, las condiciones laborales de los trabajadores y los impactos transfronterizos del proyecto sobre la biodiversidad. El resultado del análisis derivó en la creación de un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. Adicionalmente, con el fin de acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Asimismo, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
Parque eólico de Ryan Corner
Categoría: A
Localización: Australia
Sector: Energía
Estándares medioambientales: Legislación local / Principios de Ecuador IV
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de un parque eólico con una potencia de 218 MW y contará con un total de 52 turbinas. Además se construirá una subestación, que se conectará a partir de una línea de de transmisión de electricidad de 132 kv con la estación terminal de Tarrone. Debido a la magnitud del proyecto y a la extensión del terreno que será requerida para la construcción del parque eólico, se clasificó la operación como categoría A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA) del proyecto, donde los aspectos más relevantes a considerar fue el impacto social, el impacto sobre la biodiversidad que se encuentra en el la ubicación del parque eólico, en especial las colisiones producidas por las aves y los murciélagos sobre los aerogeneradores, el ruido, el impacto visual y las sombras producidas por los aerogeneradores del parque eólico, entre otros aspectos. Por esta razón y por indicación de los prestamistas, se contrató una empresa consultora internacional independiente quien elaboró un informe de Debida Diligencia Socioambiental, acompañado de un Plan de Acción, con el objetivo de asegurar que tanto el proyecto como la documentación elaborada cumplirá tanto con la normativa local como con los Principios de Ecuador en materia social y ambiental. Adicionalmente, con el fin de garantizar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Asimismo, para acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, el consultor internacional independiente se encargará de monitorizar el proyecto, y en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a CESCE del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
Parque eólico de MacIntyre
Categoría: A
Localización: Australia
Sector: Energía
Estándares medioambientales: Legislación local / Principios de Ecuador IV
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de un parque eólico con una potencia de 923,4 MW a partir de un total de 162 aerogeneradores, y una línea de transmisión aérea de 330 kV con una longitud de 64 km. El parque eólico se sitúa a 40 km al suroeste de la ciudad de Warwick, y tiene una ocupación de 1500 hectáreas. Debido a la magnitud del proyecto y a la extensión del terreno que será requerida para la construcción del parque eólico, se clasificó la operación como categoría A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA) del proyecto, donde los aspectos más relevantes a considerar fue el impacto social, el impacto sobre la biodiversidad que se encuentra en el la ubicación del parque eólico, en especial las colisiones producidas por las aves y los murciélagos sobre los aerogeneradores, el ruido, el impacto visual, y las sombras producidas por los aerogeneradores del parque eólico, entre otros aspectos. Por esta razón, y por indicación de los prestamistas, se contrató una empresa consultora internacional independiente quien elaboró un informe de Debida Diligencia Socioambiental, acompañado de un Plan de Acción, con el objetivo de asegurar que tanto el proyecto como la documentación cumplan con la normativa local y los estándares internacionales aplicados. Adicionalmente, con el fin de garantizar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Asimismo, para acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, el consultor internacional independiente se encargará de monitorizar el proyecto, y en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
Parque eólico de Hawkesdale
Categoría: B
Localización: Australia
Sector: Energía
Estándares medioambientales: Legislación local / Principios de Ecuador IV
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción del parque eólico que consta de 23 turbinas con una potencia total de 96,6 MW. Se conectará a la red a través de un circuito de transmisión aéreo de 132kV a la actual estación terminal de 500kV de Tarrone. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (ESIA) del proyecto, donde los aspectos más relevantes a considerar fue el impacto social, y la afección sobre la biodiversidad que se encuentra en la ubicación del parque eólico, en especial la colisión de las aves y los murciélagos sobre los aerogeneradores del parque eólico. Adicionalmente se analizaron diferentes informes específicos sobre el uso de la tierra, el nivel del ruido, el impacto visual, y las sombras producidas por los aerogeneradores del parque fotovoltaico, entre otros aspectos. Tras el análisis medioambiental y social, se concluyó que los impactos sociales y ambientales derivados de la construcción del proyecto son poco significativos, y se consideraron suficientes las medidas de mitigación de los impactos sociales y ambientales a partir de los planes de gestión elaborados.
Construcción del parque fotovoltaico de High Horizons y Elisabeth
Categoría: B
Localización: Estados Unidos
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción del Parque Fotovoltaico High Horizons con una potencia instalada de 100 MW y el Parque Fotovoltaico Elizabeth de 160 MW. El análisis social y ambiental de la operación se llevo a cabo a partir del análisis de los Estudios de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA) asociados a cada uno de los proyectos. Los aspectos más relevantes a considerar fue el impacto social por la ejecución del proyecto, la afección sobre la biodiversidad que se encuentra en el la ubicación del parque fotovoltaico, el ruido, las emisiones atmosféricas durante la etapa de construcción, entre otros. Tras el análisis medioambiental y social de la documentación disponible, se concluyó que los impactos sociales y ambientales derivados de la construcción del proyecto son poco significativos, y se consideraron suficientes las medidas de mitigación de los impactos sociales y ambientales a partir de los planes de gestión elaborados.
Construcción del Parque Eólico de Crookwell 3
Categoría: B
Localización: Australia
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consite en la construcción de un parque eólico compuesto por un total de 16 aerogeneradores con una potencia instalada de 50 MW. El proyecto se considera la 2ª fase del parque eólico Crookwell 2. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (ESIA) del proyecto, donde los aspectos más relevantes a considerar fue el impacto social por la ejecución del proyecto, el impacto sobre la biodiversidad que se encuentra en el la ubicación del parque eólico, en especial las colisiones producidas por las aves y los murciélagos sobre los aerogeneradores, el ruido, el impacto visual y las sombras producidas por los aerogeneradores del parque eólico. Tras el análisis medioambiental y social, se concluyó que los impactos sociales y ambientales derivados de la construcción del proyecto son poco significativos, y se consideraron suficientes las medidas de mitigación de los impactos sociales y ambientales a partir de los planes de gestión elaborados.
Construcción del hospital Aristide Le Dantec en Dakar
Categoría: B
Localización: Senegal
Sector: Salud
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción del Hospital Aristide Le Dantec en Dakar, con un total de 638 camas. El análisis social y ambiental de la operación se llevo a cabo a partir del análisis de los Estudios de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA). El nuevo hospital reemplazará el hospital actual, por lo que los impactos ambientales asociados a la fase de construcción y de operación serán mínimos. A su vez, los impactos sociales generados por la ejecución del proyecto serán minimizados y mitigados adecuadamente a partir de diferentes planes de gestión acordes a esta tipología de proyecto. Además, como requisito de los prestamistas, el proyecto contará con la monitorización de un consultor experto independiente que llevará a cabo el seguimiento socioambiental del proyecto durante la fase de construcción y durante el primer año de operación.
Construcción de la línea morada de tren ligero
Categoría: B
Localización: Israel
Sector: Transporte
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el diseño, construcción, financiación y mantenimiento de la Línea Morada del sistema de tren ligero de Tel Aviv. La línea morada contará con 27 km de vía y 43 estaciones y se estima que tendrá un tránsito de aproximadamente 60 millones de pasajeros al año. Dadas las dimensiones y la tipología del proyecto y, a la vista de los potenciales impactos, se clasificó la operación como categoría A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE, se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) donde los aspectos más relevantes a considerar fueron las condiciones laborales de los trabajadores, el reasentamiento de la población local y el ruido y las vibraciones derivadas de la operación del proyecto. El resultado del análisis derivó en la creación de un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. Asimismo, con el fin de acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
Construcción de la línea de transmisión de electricidad Gove Matala
Categoría: A
Localización: Angola
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una línea de transmisión de 220 kV entre la subestación de la central hidroeléctrica de Gove y la nueva subestación de Matala, con una longitud total de 220 km, entre las provincias de Huambo y Huila. Debido a la extensión de la línea de transmisión, y al número de personas que se verán desplazadas física y económicamente por la ejecución del proyecto, se clasificó la operación como categoría A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA) del proyecto, donde los aspectos más relevantes a considerar fue el número de desplazamientos físicos y económicos que se iban a producir por la realización del proyecto, y la afección sobre la biodiversidad que se encuentra en el área. Por esta razón y por indicación de CESCE, se contrató una empresa consultora internacional independiente quien elaboró un informe de Debida Diligencia Socioambiental, acompañado de un Plan de Acción, con el objetivo de asegurar que tanto el proyecto como la documentación elaborada estarán alineados con las estipulaciones de la normativa local, así como con los estádares internacionales de referencia tales como los Performance Standards del IFC, las EHS Guidelines del Banco Mundial y los Principios de Ecuador en materia social y ambiental. Adicionalmente, con el fin de asegurar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Asimismo, para acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, el consultor internacional independiente se encargará de monitorizar el proyecto, y en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
Construcción de la fase II del parque fotovoltaico Mata de Palma
Categoría: B
Localización: República Dominicana
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de la fase II del parque fotovoltaico de Mata de Palma. La primera etapa de operación comprende una capacidad de producción de energía de 50 MW, la cual se incrementará a 100 MW con la implementación de la segunda fase. Para cumplimentar el análisis social y ambiental del proyecto se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA). La construcción del proyecto tendrá lugar en el terreno adyacente a la fase I, el cual ya había sido arrendado previamente. Tras el análisis de la documentación ambiental y social disponible, se concluyó que los impactos sociales y ambientales derivados de la construcción del proyecto son poco significativos, y se consideraron suficientes las medidas de mitigación de los impactos socioambientales a partir del Programa de Manejo y Adecuación Ambientalo del proyecto.
Construcción de diversos parques fotovoltaicos
Categoría: B
Localización: Chile
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 04 mar 2024
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción del Parque Fotovoltaico Gran Teno con una potencia nominal de 200 MW, del Parque Fotovoltaico de Tamango de 40 MW, y la construcción de un parque de baterías en el Parque Fotovoltaico de Quillagua. El parque de baterías se encargará de almacenar la energía producida para finalmente suministrar esta energía a la red a cuando se las condiciones sean desfavorables.. El análisis social y ambiental de la operación se llevo a cabo a partir del análisis de los Estudios de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA) asociados a cada uno de los proyectos. Además, también se contó con documentación socioambiental adicional disponible en la base de datos del Gobierno de Chile. Tras el análisis ambiental y social de la documentación disponible, se concluyó que los impactos sociales y ambientales derivados de la construcción del proyecto son poco significativos, y se consideraron suficientes las medidas de mitigación de los impactos socioambientales a partir de los planes de gestión elaborados.
PLANTA PETROQUIMICA PARA PRODUCCION DE ACIDO TEREFTALICO PURIFICADO
Categoría: B
Localización: Turquía
Sector: Industria química y de fertilizantes
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una planta petroquímica para la producción de Ácido Tereftálico Purificado (PTA) con una capacidad de producción de 1.58 millones de toneladas/año que estará destinada tanto a cubrir las necesidades de PTA de las instalaciones próximas de SASA, como a la exportación. El PTA es una materia prima ampliamente utilizada en la producción de plásticos así como en la industria textil. Se trata de un proyecto brownfield localizado en un área altamente industrializada por lo que se ha clasificado el proyecto como B. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (ESIA) del proyecto, que cumplía con los requisitos de la legislación local, así como con los estádares internacionales de referencia tales como los Performance Standards del IFC, las EHS Guidelines del Banco Mundial y los Principios de Ecuador. Los aspectos más relevantes a considerar fueron la calidad del aire, particularmente las emisiones de gases de efecto invernadero, el consumo de agua y los aspectos sociales (comunidades afectadas y condiciones laborales). El resultado de este análisis derivó en la creación de un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
DESARROLLO RESIDENCIAL Y COMERCIAL EN DOHA
Categoría: B
Localización: Catar
Sector: Infraestructuras y obra civil
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Fecha de publicación: 01 feb 2023
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de un complejo residencial que incluye, entre otras instalaciones, 1.700 viviendas, tiendas comerciales, un supermercado y una mezquita. El terreno del proyecto tiene una extensión aproximada de 15 hectáreas y actualmente está desocupado. Para el análisis socio-ambiental del proyecto contamos con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA), y los correspondientes permisos ambientales. Los aspectos más relevantes a considerar fueron los aspectos sociales y, en particular, las condiciones laborales. El resultado de este análisis derivó en la creación de un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
Proyecto de rehabilitación y asfaltado de tres tramos de carretera y construcción de un puente sobre el Lago Toho
Categoría: A
Localización: Benín
Sector: Infraestructura y obra civil
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la rehabilitación y asfaltado de tres tramos de carretera y la construcción de un puente sobre el lago Toho. Debido al número de personas que se verán desplazadas física y económicamente por la ejecución del proyecto, se clasificó la operación como categoría A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (ESIA) del proyecto, donde el aspecto más relevante a considerar fue el gran número de desplazamientos físicos y económicos que se iban a producir por la realización del proyecto. Por esta razón y por indicación de Cesce, se contrató una empresa consultora internacional independiente quien elaboró un Plan Suplementario de Reasentamiento del proyecto, acompañado de un Plan de Acción de Reasentamiento, con el objetivo de asegurar que los desplazamientos involuntarios estarán alineados con las estipulaciones del IFC Performance Standard 5 relativo a la Adquisición de Terrenos y Reasentamiento Involuntario. Adicionalmente, para acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, el consultor internacional independiente se encargará de monitorizar el proyecto, y en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
PLANTA ACIDO SULFURICO EN JORF LASFAR
Categoría: A
Localización: Marruecos
Sector: Industria química y de fertilizantes
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto tiene por objeto el diseño construcción y puesta en marcha de una línea de producción de ácido sulfúrico con una capacidad de 5000 toneladas/día localizada en el complejo químico de la Office Chérifen Des Phosphates en Jorf Lasfar. En vista de las dimensiones y al sector de destino, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE, se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, donde los aspectos más relevantes a considerar fueron la calidad del aire, en particular las emisiones de gases de efecto invernadero, el uso de agua y la descarga a medios acuáticos cercanos y la afección del proyecto sobre la biodiversidad, con especial énfasis en los ecosistemas marino. El resultado de este análisis derivó en la creación un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento del plan de acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación de los planes de acción.
Expansión del proyecto BeAAT
Categoría: A
Localización: Emiratos Árabes Unidos
Sector: Aguas, residuos y sector medioambiental
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto está formado por 5 contratos EPC para la construcción de las diferentes instalaciones . Particularmente, este proyecto consiste en la construcción 114 km de gaseoducto de 42 pulgadas, así como la construcción de las unidades necesarias para la recepción del gas en Habshan 5, una nueva instalación para el transporte de condensado estabilizado desde la planta de procesado hasta el almacenamiento y 2 calderas para generación de vapor. Debido a las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. El proyecto está formado por 5 contratos EPC para la construcción de las diferentes instalaciones . Particularmente, este proyecto consiste en la expansión de la planta de tratamiento de residuos derivados del procesado de crudo y gas mediante la adiciónde nuevas unidades (desorción térmica, incinerador, etc..) y la expansión de algunas de las existentes. Debido a las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, así como diferentes códigos de buenas prácticas (por ejemplo el Código de Conducta) y planes de gestión de la compañía (medioambiental, social, etc) a nivel corporativo y a nivel proyecto . Los aspectos más relevantes a considerar fueron las emisiones de gases de efecto invernadero, las condiciones laborales particularmente los relacionados con los mecanismos de queja, los derechos de los trabajadores y la protección de grupos vulnerables y la afección del proyecto sobre la biodiversidad y la ecología . El resultado de este análisis derivó en la creación de dos planes de acción: un Plan de Acción Corporativo y un Plan de Acción para el Proyecto. Los planes de acción recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento de los planes de acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación de los planes de acción.
EPC para el proyecto de desarrollo de campo integrado Bu-Hasa
Categoría: A
Localización: Emiratos Árabes Unidos
Sector: Industria de los hidrocarburos
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto está formado por 5 contratos EPC para la construcción de las diferentes instalaciones . Particularmente, este proyecto consiste en el EPC para el desarrollo del campo integrado de Bu Hasa para aumentar la producción de crudo. Debido a las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, así como diferentes códigos de buenas prácticas (por ejemplo el Código de Conducta) y planes de gestión de la compañía (medioambiental, social, etc) a nivel corporativo y a nivel proyecto . Los aspectos más relevantes a considerar fueron las emisiones de gases de efecto invernadero, las condiciones laborales particularmente los relacionados con los mecanismos de queja, los derechos de los trabajadores y la protección de grupos vulnerables y la afección del proyecto sobre la biodiversidad y la ecología . El resultado de este análisis derivó en la creación de dos planes de acción: un Plan de Acción Corporativo y un Plan de Acción para el Proyecto. Los planes de acción recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento de los planes de acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación de los planes de acción.
Desarrollo Integrado de la planta de gas, IGD-E II
Categoría: A
Localización: Emiratos Árabes Unidos
Sector: Industria de los hidrocarburos
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto está formado por 5 contratos EPC para la construcción de las diferentes instalaciones . Particularmente, este proyecto consiste en el EPC de unidades de compresión, secado, tratamiento de gas (Booster Compression Train,Feed Gas Compression and Dehydratation Train and Fuel Gas Treatment Units) y unidades auxiliares en el complejo de Das Island. Debido a las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, así como diferentes códigos de buenas prácticas (por ejemplo el Código de Conducta) y planes de gestión de la compañía (medioambiental, social, etc) a nivel corporativo y a nivel proyecto . Los aspectos más relevantes a considerar fueron las emisiones de gases de efecto invernadero, las condiciones laborales particularmente los relacionados con los mecanismos de queja, los derechos de los trabajadores y la protección de grupos vulnerables y la afección del proyecto sobre la biodiversidad y la ecología . El resultado de este análisis derivó en la creación de dos planes de acción: un Plan de Acción Corporativo y un Plan de Acción para el Proyecto. Los planes de acción recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento de los planes de acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación de los planes de acción.
Construcción del gaseoducto IGD-E y modernización de la planta Habshan-5
Categoría: A
Localización: Emiratos Árabes Unidos
Sector: Infraestructura y obra civil
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto está formado por 5 contratos EPC para la construcción de las diferentes instalaciones . Particularmente, este proyecto consiste en la construcción 114 km de gaseoducto de 42 pulgadas, así como la construcción de las unidades necesarias para la recepción del gas en Habshan 5, una nueva instalación para el transporte de condensado estabilizado desde la planta de procesado hasta el almacenamiento y 2 calderas para generación de vapor. Debido a las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, así como diferentes códigos de buenas prácticas (por ejemplo el Código de Conducta) y planes de gestión de la compañía (medioambiental, social, etc) a nivel corporativo y a nivel proyecto . Los aspectos más relevantes a considerar fueron las emisiones de gases de efecto invernadero, las condiciones laborales particularmente los relacionados con los mecanismos de queja, los derechos de los trabajadores y la protección de grupos vulnerables y la afección del proyecto sobre la biodiversidad y la ecología . El resultado de este análisis derivó en la creación de dos planes de acción: un Plan de Acción Corporativo y un Plan de Acción para el Proyecto. Los planes de acción recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento de los planes de acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación de los planes de acción.
Construcción de líneas de transmisión eléctrica Rabai-Kilifi y subestaciones asociadas
Categoría: A
Localización: Kenia
Sector: Sector eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto tiene por objeto la reconstrucción de una línea de circuito doble trifásico de 62 km y 132 kV entre Rabai-New Bamburi y New Bamburi - Kilifi, la construcción de una línea de circuito doble trifásico de 4,6 km y 132 kV entre New Bamburi - Bamburi Cement; la construcción de una nueva subestación eléctrica y la ampliación de 4 subestaciones eléctricas existentes. En vista de las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental donde se identificó que los principales impactos derivados del proyecto se debían a la necesidad de reasentamiento de población local a lo largo del tracado de las líneas de transmisión. El resultado de este análisis derivó en la creación de un Plan de Acción de Reasentamiento (RAP) en el que se recogen las acciones que se llevarán a cabo para mitigar los impactos del reasentamiento y que el proceso se realize de acuerdo con los estándares internacionales. De este modo se incluyeron, con el fin de garantizar la correcta implementación del RAP, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, durante la fase de construcción deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del RAP.
Construcción de la planta de tratamiento NORM de residuos industriales
Categoría: A
Localización: Emiratos Árabes Unidos
Sector: Aguas, residuos y sector medioambiental
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto está formado por 5 contratos EPC para la construcción de las diferentes instalaciones. Particularmente, este proyecto consiste en la construcción de una planta para el tratamiento de residuos radiactivos naturalmente producidos en la extracción depetróleo con varias unidades de tratamiento (hidrociclonador, incinerador, etc.). Debido a las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, así como diferentes códigos de buenas prácticas (por ejemplo el Código de Conducta) y planes de gestión de la compañía (medioambiental, social, etc) a nivel corporativo y a nivel proyecto . Los aspectos más relevantes a considerar fueron las emisiones de gases de efecto invernadero, las condiciones laborales particularmente los relacionados con los mecanismos de queja, los derechos de los trabajadores y la protección de grupos vulnerables y la afección del proyecto sobre la biodiversidad y la ecología . El resultado de este análisis derivó en la creación de dos planes de acción: un Plan de Acción Corporativo y un Plan de Acción para el Proyecto. Los planes de acción recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento de los planes de acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación de los planes de acción.
Suministro e instalación de 3 aerogeneradores para el proyecto de Ardicli II
Categoría: B
Localización: Turquía
Sector: Sector eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
Esta operación se enmarca dentro de la ampliación del Parque eólico de Ardicli I en Turquía. El proyecto inicial consta de 19 aerogeneradores con una potencia instalada de 50MW, con un plan de ampliación para alcanzar un total de 33 aerogeneradores con una potencia instalada total de 105,6 MWm. La operción consiste en el suministro e instalación de 3 aerogeneradores para un incremento de la potencia instalada de 9,9 MW. Para el análisis de los impactos medioambientales y sociales del proyecto se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental que contemplaba los impactos del parque y de las futuras expansiones hasta llegar a 33 aerogeneradores. Adiciobnalmente se analizaron informes específicos sobre cuestiones como la localización, el uso de la tierra, el nivel del ruido e impactos sobre aves silvestres y murciélagos. Tras el análisis medioambiental y social, se concluyó que la instalación de estas 3 nuevas turbinas supone un impacto social y ambiental mínimo, y se consideraron suficientes las medidas de mitigación de los impactos sociales y ambientales.
Marigold
Categoría: A
Localización: Malasia
Sector: Industria de los hidrocarburos
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una refinería, con una capacidad de procesado 300.000 barriles de crudo al día, para la producción de combustibles y un complejo petroquímico que producirá derivados de propileno, etileno y butadieno. Debido a las dimensiones y al sector al que va dirigido, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE, se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, que incluía un Estudio de Impacto Social (SIA) completo y un Plan de Participación de las Partes Interesadas (SEP). Los aspectos más relevantes a considerar fueron la calidad del aire, particularmente las emisiones de gases de efecto invernadero, los aspectos sociales (comunidades afectadas yondiciones laborales) y la afección del proyecto sobre la biodiversidad. El resultado de este análisis derivó en la creación de un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
Refinería de Duqm
Categoría: A
Localización: Omán
Sector: Industria de los hidrocarburos
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto al que van dirigidos los bienes y servicios consta de 3 paquetes EPC para la construcción de una refineria y de las diferentes infraestructuras vinculadas ( terminal portuaria, tanques de almacenamiento de crudo y oleoducto). Todas estas instalaciones han sido objeto del análisis social y ambiental. En vista de las dimensiones y el sector de destino, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental donde los aspectos más relevantes a considerar fueron las emisiones de gases de efecto invernadero, el flujo de trabajadores en la zona y la afección del proyecto sobre la biodiversidad y la ecología. El resultado de este análisis derivó en la creación de un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
BAPCO Ampliación y modernización de la refinería de Sitra (BMP)
Categoría: A
Localización: Bahréin
Sector: Industria de los hidrocarburos
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto, enmarcado dentro del Plan de Modernización de BAPCO, consiste en la ampliación y modernización de la refinaría de Sitra con el objetivo de aumentar lla capacidad de refino de la misma de 267,000 BPD a 360.000 BPD, así como mejorar la calidad del combustible producido, el desempeño medioambiental y la eficiencia energética de la planta. El proyecto incluye la construcción de nuevas unidades de proceso en parcelas previamente desocupadas (unidad de destilación de crudo, unidad de destilación al vacío, unidad de hidrocraqueo de residuos, unidad de hidrocraqueo de gasóleo al vacío, unidad de hidrodesulfuración, dos plantas de producción de hidrógeno), renovación de algunas unidades y retiro y cierre de varios procesos existentes. Debido a las dimensiones y al sector de destino, el proyecto se ha clasificado como A, clasificación que, de acuerdo con la Recomendación de la OCDE se otorga aquellos proyectos con impactos más significativos desde el punto de vista social y ambiental. Para el proceso de análisis se contó con el Estudio de Impacto Social y Ambiental, así como planes de gestión de la compañía (medioambiental, social, etc). Los aspectos más relevantes a considerar fueron las emisiones de gases de efecto invernadero, las condiciones laborales, la contaminación del suelo y de las aguas subterraneas y la afección del proyecto sobre la biodiversidad y la ecología y sobre las comunidades cercanas. El resultado de este análisis derivó en la creación de un Plan de Acción en el que se recogen las medidas que habrán de ser implementadas para mitigar los impactos y asegurar que el proyecto cumple tanto con la legislación local como con los estándares internacionales. De este modo, con el fin de acreditar el cumplimiento del Plan de Acción, se incluyeron en la documentación financiera obligaciones de segumiento. Adicionalmente, tanto para el proceso de análisis como para el de seguimiento, se ha contado con la participación de un consultor internacional independiente que asegurará el alineamiento del proyecto con los estándares internacionales y que, en línea con las condiciones de seguimiento, deberá informar periódicamente a Cesce del estado del proyecto y de la correcta implementación del Plan de Acción.
3 Turbinas verticales para el proyecto hidroeléctrico de Escuela de Minas
Categoría: B
Localización: Colombia
Sector: Sector eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
La operación consiste en el diseño, fabricación, transporte, montaje y puesta en marcha de 3 turbinas verticales para el proyecto de generación de energía hidroeléctrica por medio de una Central a filo de agua en Colombia. El Proyecto Hidroeléctrico de Escuela de Minas tiene una capacidad instalada de 55 MW, aprovechando las aguas del río Negro para producir energía limpia. El proyecto no se encuentra contemplado dentro de la definición de grandes presas de la Comisión Internacional de Grandes Presas y no se localiza en un área sensible. Durante el análisis medioambiental y social, para el que se contó con el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental , la licencia ambiental y la documentación referente al Plan de Participación de las Comunidades Afectadas (SEP), se identificó que el proyecto no suponía impactos significativos sobre la población local, con la excepción del reasentamiento de una familia. El proceso de reasentamiento se consideró alineado con la legislación local y los estándares internacionales, por lo que el proyecto fue clasificado como categoría B y se consideraron suficientes las medidas de mitigación de los impactos sociales y ambientales para el trámite de la operación.
Refinería de Talara
Categoría: A
Localización: Perú
Sector: Industria del gas y del petróleo
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consistía en la modernización de la Refinería de Talara, ubicada en la provincia de Talara (Perú). La finalidad del proyecto es la optimización de las instalaciones para adaptar el proceso productivo a nuevas especificaciones de combustibles con menor contenido de azufre, por lo que no supondrá aumento en la capacidad de refinación. Para realizar el análisis social y ambiental del proyecto la documentación aportada por el promotor fue su Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIAS) donde los aspectos sociales más relevantes fueron los asociados con las expropiaciones y procesos de reasentamiento. Además, en materia medioambiental se prestó especial atención a las emisiones a la atmósfera, los vertidos y la calidad del aire en línea a las Environmental, Health and Safety Guidelines del IFC. En este caso, es importante insistir en el hecho de que el proyecto no supondrá el aumento de la capaciddad de la planta, y que las mejoras tecnológicas supondrán un impacto neto muy positivo. Pese a ello, y dada la magnitud del proyecto se decidió incluir una la cláusula de seguimiento medioambiental y social con el fin de acreditar el cumplimiento de los estándares internacionales durante la vida de la operación.
Parque Eólico Yamactepe (33 MW)
Categoría: B
Localización: Turquía
Sector: Eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto al que se dirige la operación consiste en la puesta en marcha de un parque eólico de 10 turbinas, con una capacidad de 33 MW en la provincia de Estambul. Para la evaluación social y ambiental del proyecto se analizó su Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIAS). Adicionalmente se contó con diversos informes sobre la fauna, la ornitología y la conservación de parques nacional en línea con los estándares internacionales de referencia: los IFC Performance Standards. Tras el análisis de la información se concluyó que las medidas de mitigación propuestas eran aceptables para CESCE.
Parque Eólico Baglar (66 MW)
Categoría: B
Localización: Turquía
Sector: Sector eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la instalación de un parque eólico con una capacidad de 66 MW. Para realizar el análisis social y ambiental del proyecto fue aportado el Estudio de Impacto Social y Ambiental (EISA) donde los aspectos sociales más relevantes en los que se centró el análisis fueron en materia de expropiaciones y reasentamiento de la población. Además, se prestó especial atención a los informes relativos a la avifauna. Tras el análisis y valoración de los diferentes planes de seguimiento ornitológico e informes sobre quirópteros, se consideraron adecuadas en las medidas de mitigación previstas de los impactos generados por el parque.
Parque Eólico Ardicli (105 MW)
Categoría: B
Localización: Turquía
Sector: Sector eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consistía en la construcción de un parque eólico con una potencia de 105 MW, siendo el número de turbinas de 33 unidades. El análisis de los impactos medioambientales y sociales del proyecto se realizó a partir del Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIAS). Además se contó con informes específicos sobre cuestiones como la localización, el uso de la tierra, el nivel del ruido e impactos sobre aves silvestres y murciélagos. Tras el análisis de la información se concluyó suficientes las medidas de mitigación sobre los aspectos sociales e impactos ambientales considerándose como aceptables para el trámite de la operación.
Metro de Dubai
Categoría: B
Localización: Emiratos Árabes Unidos
Sector: Transporte
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la extensión del sistema de metro de Dubái con el diseño y la construcción de una nueva línea que incluye ocho estaciones, dos de ellas subterráneas y seis estaciones elevadas. La evaluación medioambiental y social del proyecto se realizó a partir del Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIAS). Los aspectos sociales en los que se centró su análisis fueron los derivados del proceso de reasentamiento que conllevaba la construcción de la línea. El proyecto contaba con un plan de acción en línea con los estándares internacionales, los IFC Performance Standards. Durante el proceso de análisis se puso especial énfasis en las emisiones a la atmósfera, al ruido y a la gestión de residuos en la fase de construcción. Se constató que dichos aspectos no tendrán efectos adversos a través de la aplicación de medidas y planes de buenas prácticas. En base a lo anterior, se decidió que, desde el punto de vista del análisis social y ambiental no había impedimentos para otorgar cobertura a la operación.
Líneas eléctricas de distribución en Yaundé
Categoría: B
Localización: Camerún
Sector: Sector eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto consiste en la construcción de una nueva línea de transporte de 90 kV y la rehabilitación/construcción de subestaciones transformadoras en Yaundé (Camerún). Para la realización del análisis social y ambiental se contó con el Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIAS). Los aspectos más relevantes objeto de estudio fueron los asociados a la expropiación, al reasentamiento y la seguridad y salud de la población. En base al análisis de la información aportada se concluyó que las medidas de mitigación contempladas eran las adecuadas para las carecterísticas del proyecto, por lo que se decidió otorgar cobertura a la operación.
Central eléctrica de gas de 250 MW Sumbagut
Categoría: A
Localización: Indonesia
Sector: Eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una central eléctrica de gas con una capacidad de 250 MW y subestaciones de 150 y 275 KV. Para el análisis ambiental y social se contó con un Estudio de Impacto Social y Ambiental (EISA) en línea con los estándares internaciones, los IFC Performance Standards. Su análisis se enfocó en el PS1, PS2, PS3, PS4, PS5 y PS6. Los aspectos sociales y ambientales más relevantes analizados fueron la seguridad y salud de la comunidad, la contaminación atmosférica, el ruido y la gestión de residuos. Además se contó con el Plan de Acción ambiental y social elaborado por un consultor independiente. Por lo tanto, aunque entre la documentación aportada incluyeran medidas para asegurar el cumpliento de los estándares internacionales, dado que se trata de un proyecto de categoria A, se decidió incluir condiciones de seguimiento.
Renovación de la Refinería de la Pampilla (Fase II)
Categoría: B
Localización: Perú
Sector: Oil&Gas
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consistía en la renovación (fase II) de la refinería de la Pampilla. La documentación disponible para realizar el análisis social y ambiental del proyecto fue el Estudio de Impacto Social y Ambiental (EISA) y las políticas y procedimientos del sponsor. Se concluyó que el proyecto no presenta impactos significativos ya que se trata de la renovación de una refinería existente que no supondrá incremento sobre la capacidad de refino, sino una mayor eficiencia y mejora de las condiciones medioambientales de los productos y procesos. Además, las nuevas instalaciones se localizan en el interior del recinto de la refinería, una zona industrial alterada desde que se construyó la refinería en los años 60. Adicionalmente RELAPASA, como empresa del Grupo REPSOL, cuenta con Políticas y procedimientos medioambientales y de seguridad e higiene y los impactos del proyecto serán controlados y gestionados por la empresa de manera adecuada, por lo que consideramos el proyecto es aceptable desde el punto de vista social y medioambiental.
Planta de fraccionamiento de gas de Kangan
Categoría: A
Localización: Irán
Sector: Oil&Gas
Estándares medioambientales: World Bank Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consistía en la construcción de una planta de recuperación de gas en South Pars. Para su análisis ambiental y social se contó con un Estudio de Impacto Social y Ambiental (EISA). A pesar de que de su análisis se desprendía el cumplimiento en materia ambiental de los límites establecidos en las Environmental, Health and Safety Guidelines del IFC en materia de emisiones a la atmósfera, vertidos y calidad del aire, se consensuó, junto con una firma consultora local, la elaboración de un Environmental and Social Action Plan (ESAP) que incluyera en su alcance cuestiones sociales adicionales así como cuestiones relativas al análisis de infraestructruas asociadas.
Parque Eólico Kangal III
Categoría: B
Localización: Turquía
Sector: Energía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consistía en la construcción de un parque eólico con una capacidad instalada de 50 MW. El número de turbinas se elevaba a 20. Para analizar los impactos y riesgos sociales y ambientales del proyecto, se contó con diversos informes sobre cuestiones como la localización, el uso de la tierra, los niveles de ruido o estudios ornitológicos. Del análisis de esta información se concluyó que los impactos sobre el medio ambiente eran mínimos y que la información para su estudio había sido suficiente.
Línea 2B del Metro de Santo Domingo
Categoría: A
Localización: República Dominicana
Sector: Transporte
Estándares medioambientales: World Bank Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consistía en la construcción de la línea 2B del metro de Santo Domingo en República Dominicana. La documentación disponible para realizar el análisis social y ambiental del proyecto fue, por un lado, el Estudio de Impacto Social y Ambiental (EISA), así como la política del esponsor en materia de expropiaciones y reasentamiento de población. Los riesgos e impactos que se analizaron con más detenimiento fueron los sociales, la gestión de residuos durante la etapa de construcción, así como el ruido y la posible reducción de gases de efecto invernadero. Del análisis de la información, se concluyó que se consideraban como suficientes y aceptables las medidas de mitigación y corrección de impactos contempladas.
Suministro y construcción de 3 pasos elevados
Categoría: B
Localización: Sri Lanka
Sector: Infraestructura y obra civil
Estándares medioambientales: World Bank Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el diseño, suministro y construcción de tres pasos elevados. El impacto social más relevante asociado al proyecto eran las expropiaciones. En la selección del emplazamiento se tuvieron en cuenta las opiniiones de los afectados y se seleccionó la alternativa que ocasionase menores afecciones a la población.
Refinería de la Pampilla
Categoría: B
Localización: Perú
Sector: Industria del gas y del petróleo
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la extensión de la Refinería de la Pampilla existente para mejorar la calidad de los combustibles, disminuyendo el contenido de azufre. El proyecto es una renovación de la refinería existente que no supondrá incremento sobre la capacidad de refino, sino una mayor eficiencia y mejora de las condiciones medioambientales de los productos y procesos. Se prevé que contribuya en baja medida a incrementar la contaminación producida por la planta existente.
Metro Santiago
Categoría: A
Localización: Chile
Sector: Transporte
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la extensión de la red de metro de Santiago de Chile con la construcción de dos nuevas líneas (6 y 3) enteramente subterráneas. Los aspectos sociales o ambientales más relevantes, sobre los que se centró el análisis fueron la ocupación de terrenos y el impacto sobre el patrimonio cultural. La política de expropiación existente en Chile se consideró en línea con estándares internacionales. El proyecto preveía realizar controles arqueológicos y topográficos periódicos, para detectar cualquier posible asentamiento de edificios o monumentos aunque no se consideraba probable. En base a lo anterior, el proyecto se consideró aceptable.
Central Hidroeléctrica de Lauca
Categoría: A
Localización: Angola
Sector: Sector eléctrico
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
La exportación consistió en la instalación de la parte electromecánica de la central hidroeléctrica en el río Kwanza. Los principales impactos sociales y ambientales asociados a la construcción de la presa fueron la alteración de la biodiversidad, desplazamiento de población y ocupación de terrenos. Además del Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental , se requirió un Plan de Reasentamiento, un Plan de Acción, un Estudio de Impactos Acumulativos,... todo ello para garantizar que el proyecto estaba en línea con los estándares internacionales. Una vez que la información proporcionada por el sponsor nos generó el suficiente confort, se decidió dar cobertura a la misma.
Acería FRISA
Categoría: B
Localización: México
Sector: Siderurgia y Metalurgia
Estándares medioambientales: World Bank Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una nueva planta de fundición de acero para la fabricación de lingotes a partir de 100% chatarra. La evaluación medioambiental se realizó a partir del estudio de Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto. Los aspectos medioambientales más relevantes analizados fueron las emisiones a la atmósfera y las medidas de seguridad e higiene previstas durante las fases de contrucción y operación de la planta. Se identificó que el proyecto preveía la instalación de un sistema de extracción de polvo que permitía cumplir con los límites de emisión previstos por las EHS Guidelines del IFC. Adicionalmente la empresa dispone de istemas de gestión certificados de acuerdo con las Normas ISO 14.001 y OHSAS 18.001 que prevén la realización de controles mensuales del proyecto. En base a lo anterior, la gestión prevista de los impactos derivados del proyecto se consideró adecuada.
Parque Eólico de Dominica Energía Limpia (100 MW)
Categoría: B
Localización: México
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El contrato corresponde a la Fase II de un proyecto reportado en 2014. La evaluación ambiental identificó la alteración del paisaje como uno de los impactos más significativos. Como resultado de la preparación del sitio y construcción se provocará una reducción en la homogeneidad cromática y la visibilidad durante la vida útil del proyecto. En relación a la posible afección sobre las aves, se prevé que el impacto durante la operación sea moderado puesto que la riqueza específica y la abundancia registrada de aves con potencial de colisión son bajas. En épocas de migración las medidas serán reforzadas para garantizar en mayor medida su conservación.
Línea de transmisión de 400 kV entre Loyangalani y Soswa
Categoría: A
Localización: Kenia
Sector: Energía eléctrica
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto consiste en la construcción de una nueva línea de transmisión que desaloja la energía producida en un parque eólico y la transporta hasta las subestaciones en que se reducirá la tensión para ser distribuida. El impacto más significativo del proyecto en el que se centró su análisis fue el derivado del proceso de reasentamiento que conllevaba la construcción de la línea. El proyecto contaba con un plan de acción del proceso de reasentamiento que tenía como estándares de referencia los del Banco Mundial. Tras su valoración, se consideró como adecuada la gestión prevista para la mitigación de los impactos generados por el proyecto.
Línea de transmisión de 120 km entre Cambambe y Catete.
Categoría: A
Localización: Angola
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto consiste en la construcción de una nueva línea de transmisión que desalojará la energía eléctrica producida en la central hidroeléctrica de Cambambe hasta la subestación de la localidad de Catete. El proyecto contaba con un Estudio de Impacto Ambiental y, a requerimiento de CESCE, se desarrolló un Resettlement Action Plan cuyos estándares de referencia eran los del Banco Muncial. Tras su valoración, se consideró como adecuada la gestión prevista para la mitigación de los impactos generados por el proyecto.
Estación depuradora de aguas residuales del Río Ozama en Santo Domingo
Categoría: A
Localización: República Dominicana
Sector: Aguas
Conclusiones del análisis medioambiental:
La depuradora forma parte del Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario de Santo Domingo y su Provincia y contribuirá a mejorar la calidad del agua del río Ozama. Tiene una capacidad de 400.000 hab/equiv. La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se considera aceptable considerando que la calidad del vertido cumplirá con los límites de la legislación local y los estándares de las GHS del IFC. Además, teniendo en cuenta la distancia de las viviendas más cercanas y la dirección predominante de los vientos, no se prevén molestias significativas a la población por olor o ruido.
Construcción y rehabilitación de la red de distribución eléctrica de Dondo, Cassoalala, Zenza y Masso
Categoría: B
Localización: Angola
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de dos líneas de distribución y dos subestaciones eléctricas. Los impactos en los que se centró el análisis fueron los relativos a cuestiones de saludo y segurdad y potenciales desplazamientos tanto físicos como económicos. El resultado del análisis determinó que el proyecto no conllevaría el reasentamiento de población. Cabe mencionar además los notables impactos positivos asociados al proyecto al contribuir a que se provea de suministro eléctrico a la población. En suma, se consideró como adecuada la gestión de los impactos potenciales del proyecto.
Construcción de 4 esferas de almacenamiento de Gas Licuado de Petroleo (GLP) en la refinería de Moín
Categoría: B
Localización: Costa Rica
Sector: Industria del gas y del petróleo
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la ampliación de la capacidad de almacenamiento de la refinería existente de Moín, Limón (Perú). Al tratarse de un área altamente intervenida, los impactos medioambientales son poco significativos y los aspectos más relevantes se refieren a la seguridad. El diseño de los materiales y la construcción de todos los elementos del proyecto son acordes a normas internacionales y nacionales en lo relativo a ingeniería civil, mecánica, eléctrica y electrónica (ASME, API, NFPA, ASCI, etc.). El proyecto cuenta con cinco sistemas automáticos para operar las esferas que garantizan la seguridad de la misma.
Ampliación de la refinería STAR
Categoría: A
Localización: Turquía
Sector: Industria del gas y del petróleo
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto consiste en la construcción de una nueva refinería en un complejo petroquímico existente. Por su localización y características, el análisis se centró en los PS1, PS2, PS3, PS4, PS6 y PS8. Durante el proceso de estudio se prestó especial atención a las emisiones a la atmósfera y los impactos sobre la biodiversidad, al situarse el proyecto en una zona costera e implicar la construcción de muelles de carga. Tras su valoración, la gestión prevista de los impactos derivados del proyecto se consideró adecuada.
Suministro de dos plantas de tratamiento de agua para la planta solar de Mojave
Categoría: B
Localización: Estados Unidos
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
La operación consiste en el diseño, montaje, suministro y supervisión de la instalación de dos plantas de tratamiento de agua, destinadas al Proyecto Mojave Solar. El Proyecto Mojave Solar es una planta de tecnología cilindro parabólica de 280 MW brutos de potencia, ubicada a 150 kilómetros al noreste de Los Ángeles, California. El proyecto evitará la emisión de casi medio millón de toneladas de CO2 al año. Los aspectos sociales y medioambientales más significativos asociados al proyecto fueron, paisaje, ruido, geología y suelos, paleontología, aguas superficiales y subterráneas, especies con algún estatus de protección y bienes culturales. A partir de la evaluación medioambiental del proyecto se concluyó que dichos impactos no tendrán efectos adversos de consideración con la aplicación de las medidas de diseño, protección ambiental y buenas prácticas de gestión propuestas.
Parque eólico de Cercikaya
Categoría: B
Localización: Turquía
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto al que se dirige la operación consiste en la construcción de un parque eólico de 19 turbinas con una capacidad de generación de 3 MW cada una. Por sus características y localización, se prestó especial atención a los PS1, PS5 y PS6, cuyo cumplimiento quedó acreditado a través de la documentación aportada por el sponsor del proyecto, a saber: licencias y permisos, estudios sobre los impactos visuales y sobre la fauna y documentación relativa a la adquisición de los terrenos. El resultado de su análisis fue considerado satisfactorio por CESCE.
Mercado mayorista de Luanda
Categoría: B
Localización: Angola
Sector: Industria agroalimentaria
Estándares medioambientales: Legislación de la Unión Europea
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto de la operación es la construcción y equipamiento en términos llave en mano de parte del mercado mayorista de Luanda. En el análisis de la operación se identificó que el exportador utilizaría los estándares europeos para la construcción del mercado, siendo su resultado considerado satisfactorio por CESCE.
KATXU SOLAR ONE Planta de energía solar de concentración de 100 MW
Categoría: B
Localización: Sudáfrica
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
Aunque se trata de una operación distinta, está destinada al mismo proyecto que la anterior, por lo que se realizó el mismo análisis con idéntico resultado.
KATXU SOLAR ONE Planta de energía solar de concentración de 100 MW
Categoría: B
Localización: Sudáfrica
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto es la construcción de una planta solar de generación eléctrica de potencia instalada de 100 MW. La tecnología utilizada será de concentración. Por su localización y características, el análisis se centró en los PS1, PS2, PS3, PS4 y PS6. Cabe destacar que en este caso se contó con la supervisión del propio IFC, al contar el proyecto con su participación. Como impacto positivo, señalar que se estima que el proyecto generará unas reducciones de GEI equivalentes a 315.000 toneladas por año de operación. Tras su valoración, la gestión de los impactos derivados del proyecto se consideró aceptable.
Parque Eólico Dominica Energía Limpia
Categoría: B
Localización: México
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en un parque eólico de 100 MW, situado en Charcas, San Luis de Potosí (México). La evaluación ambiental identificó la alteración del paisaje como uno de los impactos más significativos. Como resultado de la preparación del sitio y construcción se provocará una reducción en la homogeneidad cromática y la visibilidad durante la vida útil del proyecto. En relación a la posible afección sobre las aves, se prevé que el impacto durante la operación sea moderado puesto que la riqueza específica y la abundancia registrada de aves con potencial de colisión son bajas. En épocas de migración las medidas serán reforzadas para garantizar en mayor medida su conservación.
Construcción de los parques eólicos Zopiloapan and Stipa Nayáa
Categoría: B
Localización: México
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de dos parques eólicos de 70 MW (Zopiloapan) y 74 MW (Stipa Nayáa), ambos ubicados en el Espinal, en el Estado de Oaxaca (México). El desarrollo de esta obra no producirá afectaciones graves al entorno, ya que la mayor parte de sus impactos son moderados y con duración temporal, relacionados principalmente con el proceso de instalación de los aerogeneradores. El aspecto más relevante es la posible afección sobre aves y murciélagos durante la etapa de operación, ya que el parque se encuentra próximo a corredores migratorios. Por ello, se llevó a cabo un estudio anual de aves, concluyéndose que no se espera impactos significativos, aunque se llevarán a cabo medidas preventivas y un monitoreo para detectar posibles colisiones.
Ampliación y rehabilitación de la carretera Nacional I
Categoría: B
Localización: Gabón
Sector: Infraestructura y obra civil
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto es la ampliación y rehabilitación de la carretera Nacional I de Gabón. CESCE había otorgado cobertura con anterioridad a otra operación dirigida a una fase previa del proyecto, identificándose entonces como impacto más significativo el reasentamiento de población. Entonces, se exigió en envío de informes de seguimiento que acreditaran que el proceso de reasentamiento se ajustaba tanto a la legislación local como a los estándares del Banco Mundial. En esta ocasión, sin embargo, al ya haberse realizado, se pidió una declaración de las autoridades confirmando que el proceso había sido concluido en cumplimiento de los citados criterios.
Terminal portuaria. Puerto Sudeste
Categoría: A
Localización: Brasil
Sector: Infraestructuras y obra civil
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto denominado Puerto Sudeste es implantar una Terminal Marítima para la exportación de 50.000-000 t/año de mineral de hierro en la costa norte de la Bahía de Sepetiba, municipio de Itaguaí en el Estado de Rió de Janeiro (Brasil). Tras analizar el EIA, se concluyó que la zona en la que se desarrollará el proyecto presenta una elevada degradación ambiental a excepción de ciertas zonas vírgenes. No obstante, la afección de las áreas sensibles es limitada y compensada con las medidas de mitigación propuestas. Está previsto que el dragado del fondo marino se lleve a cabo siguiendo técnicas de última generación, que prevengan la dispersión del sedimento marino contaminado por un vertido accidental ocurrido en el pasado. Entre los programas ambientales, se incluye un Plan de Inversión Social de Pesca Artesanal que compensará las pérdidas de los pescadores locales.
Fase 2 del proyecto de la Presa de Cambambe
Categoría: A
Localización: Angola
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards, WB Safeguard Policies y World Commission on Dams
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la mejoray ampliación de la central hidroeléctrica de Cambambe. El proyecto comprende: la rehabilitación de las 4 turbinas existentes; construcción de una segunda casa de máquinas con 4 turbinas adicionales de 177 MW de capacidad cada una, e incremento de la altura de la presa en 30 m adicionales. La evaluación ambiental prestó especial atención a los impactos acumulativos de las presas existentes y previstas sobre el río Kwanza; aspectos de seguridad e higiene; impactos sobre el lecho del río; impactos sociales y ambientales de la línea de transmisión; reubicación de la carretera de acceso, y el desplazamiento económico derivado del proyecto. A la vista del resultado de la evaluación y las medidas mitigadoras propuestas, se decidió otorgar la cobertura condicionada al envío de informes semestrales que den cuenta del cumplimiento del Plan de Acción.
Central Térmica de Ciclo Combinado de 450MW de Ashuganj
Categoría: B
Localización: Bangladés
Sector: Energía eléctrica
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una central térmica de ciclo combinado de 450 MW de capacidad dentro de un complejo que reúne varias unidades de generación eléctrica existentes que suman una capacidad de 750 MW. Todas ellas utilizan gas natural como combustible. Los principales aspectos medioambientales asociados al proyecto, identificados en el EIA fueron la gestión social y medioambiental, ecología del agua, contaminación atmosférica, ruido y vibraciones, calidad/contaminación del agua y seguridad e higiene de los trabajadores y la comunidad. Tras la evaluación, los impactos ambientales se consideraron aceptables,aunque la cobertura se aprobó condicionada al seguimiento del posible impacto del vertido térmico sobre el medio ambiente acuático.
Terminal portuaria Puerto Sudeste
Categoría: A
Localización: Brasil
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: DEFEX, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El objeto del proyecto denominado Puerto Sudeste es implantar una Terminal Marítima para la exportación de 50.000-000 t/año de mineral de hierro en la costa norte de la Bahía de Sepetiba, municipio de Itaguaí en el Estado de Rió de Janeiro (Brasil). Tras analizar el EIA, se concluyó que la zona en la que se desarrollará el proyecto presenta una elevada degradación ambiental a excepción de ciertas zonas vírgenes. No obstante, la afección de las áreas sensibles es limitada y compensada con las medidas de mitigación propuestas. Está previsto que el dragado del fondo marino se lleve a cabo siguiendo técnicas de última generación, que prevengan la dispersión del sedimento marino contaminado por un vertido accidental ocurrido en el pasado. Entre los programas ambientales, se incluye un Plan de Inversión Social de Pesca Artesanal que compensará las pérdidas de los pescadores locales.
Reconversión de la refinería de Sines
Categoría: A
Localización: Portugal
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: TÉCNICAS REUNIDAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto tiene por objeto dotar a la refinería de nuevas unidades de conversión de crudo pesado a través de la asociación de procesos de craqueo térmico e hidrocraqueo para la obtención de “combustibles limpios”, gasóleo y gasolinas de elevada calidad ambiental. El proyecto utilizará las mejores tecnologías disponibles (BAT). Una vez analizado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), se consideraron aceptables las medidas de prevención y mitigación de impactos contempladas en el EIA. Se tuvo en especial consideración el análisis de los parámetros de emisiones y vertidos que, en ambos casos, cumplen con la legislación local.
Parque eólico de Serkoy
Categoría: B
Localización: Turquía
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ALSTOM WIND, SLU
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el suministro, instalación y supervisión de 8 aerogeneradores de 3 MW de capacidad, cada uno, y un sistema SCADA. Se analizó el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto, centrándose más específicamente en la ubicación y la ocupación del terreno. El proyecto implicaba la expropiación de unos terrenos que afectaba a 68 personas. El spónsor contrató a expertos independientes que analizaron los precios de la expropiación e intermediaron con los afectados, llegándose a un acuerdo satisfactorio entre las partes.
Nueva planta de producción de Zinc
Categoría: A
Localización: Estados Unidos
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: TÉCNICAS REUNIDAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en una nueva planta de producción de Zinc con una capacidad de 150.000 toneladas de zinc al año. El proyecto utiliza tecnología de última generación. La nueva planta utilizará la tecnología ZINCEX, patentada por Técnicas Reunidas, para la extracción del zinc a partir de materiales reciclados por extracción con disolventes. La nueva planta sustituirá a otra planta existente de forma que contribuirá a reducir sensiblemente las emisiones a la atmósfera de gases de efecto invernadero y partículas. El nuevo proceso también permitirá obtener valor de otros metales tales como planta, plomo, cobre y cadmio.
Refinería en Tupras
Categoría: A
Localización: Turquía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Exportador: TÉCNICAS REUNIDAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una nueva unidad de producción en la refineria de Tupras en Izmit. Se analizó el Estudio de Evaluación de Impacto Social y Ambiental (EISA) y se determinó que el proyecto cumplía con los estándares internacionales del IFC y la legislación europea. Se puso especial atención en la emisión de gases contaminantes, los parámetros de los efluentes, la localización y los problemas derivados sobre la seguridad y la salud de los trabajadores.
Planta de cemento de Santa Anita
Categoría: A
Localización: México
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: POLYSIUS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción y puesta en marcha de una línea de producción de clinker. Una vez analizado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), consideramos que las repercusiones medioambientales del proyecto quedan suficientemente compensadas con las medidas de prevención y mitigación propuestas en el mismo. En el análisis del proyecto se consideró además de la planta de cemento la cantera de la que se extraerá la materia prima. Se tuvo especial consideración a los impactos derivados de la localización y las emisiones a la atmósfera.
Parque eólico de Whitelee
Categoría: B
Localización: Reino Unido
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ALSTOM WIND, SAU
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción y puesta en marcha de un parque eólico de 75 turbinas y 217 MW de capacidad instalada en la localidad de Whitelee (Escocia). Del análisis del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) se concluye que los impactos del proyecto quedan suficientemente mitigados. Se ha tenido especial consideración por los impactos visuales y sonoros, los impactos sobre la fauna -especialmente las aves-, el uso de la tierra y la geología y ecología locales.
Nueva unidad de alquilación
Categoría: A
Localización: Chile
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: TÉCNICAS REUNIDAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una unidad de producción de alquilato. Este producto se utilizará en la formulación de gasolinas que cumplan con las especificaciones futuras. Una vez analizado la Declaración de de Impacto Ambiental (DIA) y la información medioambiental adicional solicitada al exportador, se consideraron aceptables las medidas de prevención y mitigación de impactos contempladas en el EIA. Se tuvo en especial consideración el análisis de los parámetros de emisiones y vertidos que, en ambos casos, cumplen con la legislación local y con las EHS Guidelines del IFC.
Modernización y construcción de subestaciones y líneas de transmisión
Categoría: B
Localización: Angola
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ELECNOR, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la modernización de una subestación, la construcción de una nueva y de las líneas de transmisión que conectarán las localidades de Viana y Filda. En el análisis del proyecto se tuvieron especialmente en cuenta las cuestiones relativas a la salud y seguridad, así como su localización. Es importante mencionar además que el tramo de las nuevas líneas comprendía tan sólo 20 km.
Línea 2 del metro de Santo Domingo
Categoría: B
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: SIEMENS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
La operación consiste en el suministro de equipamiento electromecánico para la línea 2 del metro Santo Domingo. Del análisis del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) se concluye que los impactos del proyecto quedan suficientemente mitigados. Durante el proceso de análisis se tuvieron especialmente en cuenta las cuestiones relativas a los impactos derivados del uso de la tierra, los niveles de parámetros de emisiones a la atmósfera o ruido y los impactos socio-económicos.
Construcción de un complejo de hidrogenización en la refinería de Khabarovsk
Categoría: A
Localización: Turquía
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Exportador: TÉCNICAS REUNIDAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción varias unidades de producción en la refinería de Izmit. Se concluyó del Estudio de Impactos Sociales y Ambientales (EISA) que el proyecto cumplía con los estándares del IFC y la legislación europea. Se analizaron con especial atención los parámetros de emisiones a la atmósfera y de los vertidos así como la localización de la planta y otras cuestiones relativas a la salud y seguridad.
Arizona solar I
Categoría: B
Localización: Estados Unidos
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ABENGOA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción y explotación de una planta termosolar con una capacidad instalada de 280 MW. Del análisis del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) se concluye que los impactos del proyecto quedan suficientemente mitigados.
Acueducto múltiple de Peravia
Categoría: B
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ACCIONA AGUA, SAU
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción y operación de un sistema de acueducto múltiple, que se propone como solución definitiva para el abastecimiento de agua potable de la ciudad de Baní y otras 21 comunidades, satisfaciendo la demanda de agua potable de sus habitantes Del análisis del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) concluimos que los impactos del proyecto nos parecen aceptables, teniendo en cuenta que éste se desarrolla en una zona muy alterada y que se ha seleccionado una alternativa que representará un reducido consumo energético. Es importante destacar también los importantes efectos positivos que se generarán como consecuencia de la ejecución del proyecto.
Repotenciación de la central térmica de Manzanillo
Categoría: A
Localización: México
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: REPOTENCIACIÓN CENTRAL TÉRMICA MANZANILLO SA DE CV
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la conversión de dos unidades de generación de ciclo simple a ciclo combinado. Tras el análisis de la documentación se determinó que el proyecto cumplía con las Pautas del IFC sobre el Medio Ambiente y la Salud y Seguridad. Así mismo, se certificó que el promotor del proyecto dispone de requerimientos, prácticas y procedimientos de gestión medioambientales, así como planes de contingencia y emergencia en consonancia con la legislación local y los estándares medioambientales del IFC que está obligado a cumplir.
Instalación y puesta en marcha de una plataforma de generación eléctrica
Categoría: B
Localización: México
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: DRAGADOS INDUSTRIAL, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la instalación de una planta de generación eléctrica offshore para suministrar energía al complejo existente de Ku-Maloob-Zaap en el Golfo de México. Las emisiones, vertidos y gestión de residuos se desarrollan conforme a la normativa mexicana del SEMARNAT y/o el Convenio MARPOL 73/78. La ubicación del proyecto en alta mar permite la rápida dispersión de las emisiones y vertidos sin afectar a poblaciones o ecosistemas sensibles. Los impactos medioambientales se consideraron aceptables siempre que se adopten las medidas preventivas y correctivas previstas en el EIA.
Construcción de una refinería
Categoría: A
Localización: Arabia Saudita
Estándares medioambientales: IFC Performance Standards
Exportador: TR JUBAIL REFINERY
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una refinería que tendrá una capacidad de procesamiento de 400.000 barriles/día. Una vez analizado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), consideramos que las repercusiones medioambientales del proyecto quedarán suficientemente compensadas con las medidas de prevención y mitigación propuestas en el mismo.
Construcción de un trazado de la carretera nacional I
Categoría: B
Localización: Gabón
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: CEDDEX CONSTRUCCIONES, INGENIERÍA Y PROYECTOS
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la ampliación de la carretera nacional I entre el punto kilométrico 12 y Ntoum. Durante el proceso de análisis se identificó que, como consecuencia del proyecto, se iba a producir reasentamiento de población. Aunque no se espera que éste sea masivo, se requirió la elaboración de un plan y su seguimiento.
Construcción de un parque eólico
Categoría: B
Localización: Corea del Sur
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ACCIONA WINDPOWER, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de parque eólico de 61,5 MW y 41 aerogeneradores. A la vista de la documentación analizada, consideramos que las repercusiones medioambientales del proyecto son aceptables para CESCE teniendo en cuenta que el mismo no afecta a áreas sensibles, especies protegidas, ni implica reasentamiento de población. Los impactos están concentrados en la fase de construcción y las medidas de mitigación que está previsto adoptar hacen que estos sean poco significativos.
Construcción de líneas de transmisión que unirán Fujairah con Tawyeen y Dibba
Categoría: A
Localización: Emiratos Árabes Unidos
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: INSTALACIONES INABENSA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de líneas de transmisión de 132 kV que unirán Fujairah con Tawyeen y Dibba. Una vez analizado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), consideramos que las repercusiones medioambientales del proyecto quedan suficientemente compensadas con las medidas de prevención y mitigación propuestas en el mismo.
Ampliación de la unidad de laminado en frío
Categoría: B
Localización: Brasil
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: INGETEAM METALS SOLUTIONS, SA INGETEAM METALS
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la instalación de la construcción de una nueva unidad de galvanización en la planta ARCELORMITTAL VEGA. Una vez analizado el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) y la información medioambiental adicional solicitada al exportador, se consideraron aceptables las medidas de prevención y mitigación de impactos contempladas en el EIA. Se tuvo especial consideración el análisis de los parámetros de emisiones y vertidos que, en ambos casos, cumplen con la legislación local y con Estándares del Banco Mundial.
Suministro de maquinaria para la producción de cigüeñales para barcos
Categoría: B
Localización: Polonia
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: BOST MACHINE TOOLS COMPANY, S.A.
Conclusiones del análisis medioambiental:
La operación está destinada a una fundición que vende tanto productos terminados como lingotes para su transformación. La operación traerá como consecuencia el incremento del porcentaje de productos elaborados. El análisis de los impactos se centró fundamentalmente en la localización de la planta, los parámetros de vertido, las emisiones a la atmósfera y la gestión de residuos. Tras la valoración de la información suministrada por el comprador, se determinó impactos derivados del proyecto quedaban suficientemente mitigados.
Reconstrucción del aeropuerto de Lubango
Categoría: B
Localización: Angola
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: INDRA SISTEMAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
La operación está destinada a la reconstrucción del aeropuerto de Lubango. Entre las obras que se llevarán a cabo destacan la rehabilitación y reconstrucción de la pista de aterrizaje y la construcción de una Terminal de pasajeros, otra de carga, una torre de control. El análisis de los impactos se centró fundamentalmente en los derivados de la obra civil. Tras la valoración de la información suministrada por el exportador, se determinó impactos derivados del proyecto quedaban suficientemente mitigados.
Construcción de una línea de transmisión
Categoría: A
Localización: Serbia
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: INSTALACIONES INABENSA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste la construcción de una línea de transmisión de 400 kV que unirá Leskovak con la frontera sur del país. En la análisis medioambiental se revisó con especial consideración la localización del trazado de la línea y sus posibles impactos sobre la fauna. Una vez analizado el Estudio de Impacto Ambiental, se consideraron aceptables las medidas de prevención y mitigación previstas en el mismo.
Construcción de una línea automática para la producción de ruedas para vagones de ferrocarril
Categoría: B
Localización: Rusia
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: DANOBAT, S. COOP.
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de una línea automática para la producción de ruedas para vagones de ferrocarril. Una vez analizado el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA) la información medioambiental adicional solicitada al exportador, se consideraron aceptables las medidas de prevención y mitigación de impactos contempladas en el EIA. Se tuvo especial consideración el análisis de los valores de emisiones a la atmósfera de la planta.
Ampliación de la planta cementera de Tepeaca
Categoría: B
Localización: México
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: LOESCHE LATINOAMERICANA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
La operación está destinada a la ampliación de la Planta cementera existente de Tepeaca. El proyecto supondrá un incremento significativo en la capacidad de producción de la planta. Dado que el proyecto se llevará a cabo en suelo industrial existente, la evaluación de los impactos se centró fundamentalmente en el análisis de los parámetros de emisión. Tras la valoración de la información suministrada por el exportador, se determinó los impactos derivados del proyecto quedaban suficientemente mitigados.
Ampliación de la Central Eléctrica de Sredneuralskaya
Categoría: A
Localización: Rusia
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: IBERDROLA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la ampliación y modernización de la central eléctrica de Sredneuralskaya, mediante la instalación de una turbina de ciclo combinado de 410 MW de potencia instalada. La realización del proyecto podría generar impactos significativos sobre el medio ambiente, cuyo origen vendría principalmente de los vertidos y emisiones generados por la planta. No obstante, tras el análisis del EIA, se consideraron suficientes las medidas de mitigación y prevención adoptadas en el mismo. Además se deberá entregar periódicamente a CESCE un Informe Medioambiental de Seguimiento en el que se detalle el avance en la implantación de las medidas anteriormente mencionadas.
Rehabilitación y extensión de tendidos eléctricos en Gabela
Categoría: B
Localización: Angola
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ELECNOR, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en rehabilitación y extensión de tendidos de las redes de media y baja tensión y de la red de iluminación pública de la ciudad de Gabela. La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se consideró aceptable por su localización, dimensión y tecnología. A esto hay que añadir los importantes efectos beneficiosos del proyecto.
Rehabilitación y extensión de redes eléctricas e iluminación pública en Sumbe y Porteo Amboin
Categoría: B
Localización: Angola
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ISOLUX INGENIERÍA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el suministro, instalación y montaje de equipos para la rehabilitación y extensión de redes eléctricas e iluminación pública de la ciudad de Malange. La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se consideró aceptable por su localización, dimensión y tecnología. A esto hay que añadir los importantes efectos beneficiosos del proyecto.
Rehabilitación y extensión de redes eléctricas e iluminación pública en Malange
Categoría: B
Localización: Angola
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ISOLUX INGENIERÍA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el suministro, instalación y montaje de equipos para la rehabilitación y extensión de redes eléctricas e iluminación pública de la ciudad de Malange. La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se consideró aceptable por su localización, dimensión y tecnología. A esto hay que añadir los importantes efectos beneficiosos del proyecto.
Planta depuradora-potabilizadora-desaladora
Categoría: B
Localización: Argelia
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: GEIDA TLECMEN, SL
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el diseño, construcción y explotación de una planta desaladora con una capacidad de producción de 150.000 m3. Aunque en principio podría generar impactos medioambientales significativos asociados principalmente al vertido de salmuera, se ha considerado que en el EIA se recogen las medidas preventivas y correctivas previstas son aceptables para mitigar los posibles impactos.
Montaje y puesta en marcha de dos centrales hidroeléctricas
Categoría: A
Localización: Filipinas
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: SOCOIN INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN INDUSTRIAL, SLU
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la construcción de dos centrales hidroeléctricas en cascada de 26 MW de potencia cada una. La construcción del proyecto implicó el reasentamiento de 15 familias. Una vez evaluados los impactos generados por el proyecto, con especial atención al proceso de reasentamiento, se determinó que los impactos quedan suficientemente mitigados y que el proceso de reasentamiento cumple con los estándares internacionales aplicables al mismo.
Líneas de transmisión eléctrica: Guatemala Este-Frontera con El Salvador, Guatemala Norte-Panaluya, Panaluya- Frontera con Honduras
Categoría: A
Localización: Guatemala
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: INSTALACIONES INABENSA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el desarrollo de un sistema de transmisión eléctrica de una longitud de 1.830 km que conecta 16 subestaciones. La localización del trazado se extiende por los países de Panamá, Honduras, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador y Guatemala. Tras la evaluación del EIA, se consideraron suficientes las medidas de mitigación prevención y mitigación previstas adoptadas en el mismo.
Líneas de distribución y transmisión
Categoría: B
Localización: Colombia
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: INSTALACIONES INABENSA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
La operación consiste en la elaboración de estudios y diseño de líneas de distribución y transmisión para la central hidroeléctrica de Guapi. Una vez analizado el Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental de la operación de referencia y la información medioambiental adicional solicitada al exportador, consideramos que las conclusiones del mismo son aceptables para CESCE a la vista de la naturaleza del proyecto y las medidas de prevención y mitigación de impactos contempladas en el mismo.
Línea automática para producir ejes de ferrocarril
Categoría: B
Localización: Rusia
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: DANOBAT, SC
Conclusiones del análisis medioambiental:
Se trata del suministro de una línea de producción de ejes de ferrocarril. La operación forma parte de un proyecto que consiste en la construcción de una planta de fabricación de vagones. Una vez analizado el EIA así como la información enviada por el exportador, las medidas de mitigación y prevención se consideraron aceptables.
Construcción de una planta desalinizadora
Categoría: B
Localización: Venezuela
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ACCIONA AGUA, SAU
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste la construcción de una planta desalinizadora en el Centro Refinador de Parguaná. Tras analizar la información suministrada por el exportador, se consideraron aceptables la tecnología, las medidas de mitigación y prevención así como los parámetros de vertido.
Construcción de la carretera de circunvalación de Fougamu
Categoría: B
Localización: Gabón
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ACCIONA INFRAESTRUCTURAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la ampliación y adecuación de 4,4 km de una travesía existente que discurre a través de la localidad de Fougamu. Además, el proyecto no incluye el cambio de trazado o el ensanchamiento de la carretera, que tiene dos carriles. El trazado de la carretera no pasa por espacios protegidos y se considera que los posibles impactos sobre el medio ambiente que se derivan de la obra civil quedan suficientemente mitigados.
Ampliación de una planta de fabricación de cajas de cambio
Categoría: B
Localización: Argentina
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: SEAT, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la ampliación de una planta de fabricación de cajas de cambio que incrementará su capacidad de producción en aproximadamente un 50%. Los principales impactos analizados en este caso fueron las emisiones a la atmósfera y los parámetros de vertido al Río Suquía. En ambos casos se cumplía con la legislación nacional así como con los Estándares del Banco Mundial.
Abastecimiento, saneamiento y sistema de depuración
Categoría: B
Localización: Angola
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: UTE BEFESA AGUA, SAU y RIOGERSA
Conclusiones del análisis medioambiental:
Se trata de la realización de un proyecto de abastecimiento de agua y saneamiento de la ciudad de Ondjiva. La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se consideró aceptable por su localización, dimensión y tecnología. A esto hay que añadir los importantes efectos beneficiosos del proyecto.
Suministro e instalación de equipos hidroélectricos para la presa de Seyrantepe
Categoría: A
Localización: Turquía
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ALSTOM POWER, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se consideró aceptable en base a la magnitud de los impactos y las medidas mitigadoras previstas. No se prevé la afección a áreas sensibles desde el punto de vista ambiental o arqueológico, ni reasentamiento significativo de población.
Remodelación del mercado central mayorista de Santo Domingo (Tercera Fase)
Categoría: B
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: MERCASA-INCATEMA CONSULTING SRL
Conclusiones del análisis medioambiental:
Corresponde a la 3ª fase de un mismo proyecto, para cuyas fases anteriores CESCE ya prestó apoyo oficial. Se tomarán las medidas oportunas para mitigar los posibles impactos asociados a la obra civil. En cuanto a la fase de operación, el mercado gestionará de manera adecuada los residuos de productos perecederos.
Planta de producción de bioetanol a partir de cereales
Categoría: B
Localización: México
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: MSC FÁBRICAS AGRÍCOLAS, SL
Conclusiones del análisis medioambiental:
El cereal que se utilizará para la producción de bioetanol procede de explotaciones agrícolas existentes. Las aguas residuales, se depurarán mediante un sistema de lagunaje y se reutilizarán para agua de riego. La concentración de los parámetros contaminantes de vertido se encuentran por debajo de los establecidos por el Banco Mundial.
Parque eólico de 26 aerogeneradores
Categoría: B
Localización: Túnez
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: MADE TECNOLOGÍAS RENOVABLES, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
Se trata de la ampliación de un parque eólico existente en una zona que no presenta un valor ecológico relevante.
Líneas de transmisión y subestaciones relativas al proyecto B4
Categoría: A
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ELECNOR, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
Corresponde a la 4ª fase de un mismo proyecto, para cuyas fases anteriores CESCE ya prestó apoyo oficial. El proyecto consiste en la construcción y puesta en servicio de una línea de transmisión de 138 kV Bonao (70 km.) – Julio Sauri (150 km.). La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se consideró aceptable en base al estudio de su EIA. No obstante, y dado que en el área de influencia del tendido existen áreas protegidas, se decidió condicionar la póliza a que se nos remitiese una declaración del exportador en la que éste se obligara a cumplir la legislación medioambiental local de aplicación y llevar a cabo el proyecto en los términos y condiciones establecidos por la Administración Medioambiental competente.
Líneas de transmisión y subestaciones relativas al proyecto B3
Categoría: A
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ELECNOR, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
Corresponde a la 3ª fase de un mismo proyecto, para cuyas fases anteriores CESCE ya prestó apoyo oficial. El proyecto consiste en una línea de transmisión Gurabo Canabacoa de 138 kV a la subestación eléctrica Navarrete y remodelación de la línea de transmisión de 138 kV Itabo-Julio Saubi-Bonao. La incidencia del proyecto sobre el medio ambiente se consideró aceptable en base al estudio de su EIA. No obstante, y dado que en el área de influencia del tendido existen áreas protegidas, se decidió condicionar la póliza a que se nos remitiese una declaración del exportador en la que éste se obligara a cumplir la legislación medioambiental local de aplicación y llevar a cabo el proyecto en los términos y condiciones establecidos por la Administración Medioambiental competente.
Instalaciones electromecánicas de la línea 1 del metro de Santo Domingo
Categoría: B
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: SIEMENS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
Para la realización del proyecto no se produjeron expropiaciones o reasentamiento de población significativos. Los posibles impactos sobre el medio ambiente generados quedan mitigados debido a la asunción de buenas prácticas en la fase de construcción. Desde el punto de vista socioeconómico, el proyecto tiene importantes efectos positivos como la creación de empleo y la mejora de las condiciones de vida de la población afectada.
Construcción de 35 km. de carretera hasta Fougamu
Categoría: B
Localización: Gabón
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ACCIONA INFRAESTRUCTURAS, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en el asfaltado y la mejora de 35 km. del trazado existente de la carretera de dos carriles de Fougamu. El trazado de la carretera no pasa por espacios protegidos y se considera que los posibles impactos al medio ambiente que se derivan de la obra civil quedan suficientemente mitigados.
Ampliación Plantas de Ácido Nítrico y Nitrato de Amonio (Panna4)
Categoría: A
Localización: Chile
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: UTE TÉCNICAS REUNIDAS - ESPINDESA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la ampliación de una instalación existente, localizada en una zona industrial. El EIA concluye que las emisiones estarán por debajo de los estándares del Banco Mundial, las aguas residuales industriales se tratarán y reaprovecharán y el vertido térmico de aguas refrigeración no ocasionará alteraciones sobre el ecosistema marino.
Tendido eléctrico de 345 kV Santiago-Santo Domingo (proyectos B1 y B2)
Categoría: A
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: ELECNOR, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El trazado del tendido discurre por las inmediaciones de un área natural y de poblaciones. Las medias de prevención y mitigación previstas en el Plan de Gestión Ambiental garantiza que los impactos medioambientales asociados al proyecto no sean significativos.
Renovación del tendido eléctrico Línea ferrocarril Tianjin-Sheyang
Categoría: B
Localización: China
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: BAIFOUR BEATTY REAIL IBÉRICA, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
El proyecto consiste en la renovación del tendido eléctrico de dicha línea de ferrocarril existente.
Reconfiguración de la refinería "Gral. Lázaro Cárdenas" de Minatitlan, Veracruz
Categoría: A
Localización: México
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: DRAGADOS INDUSTRIAL, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
La incidencia del proyecto sobre el medioambiente se consideró aceptable, pero condicionado a la actuación de los estudios de riesgo ambiental, sujetos al desarrollo de un plan de detalle, así como al desarrollo de un Plan de Monitorización.
Montaje de 14 centros para el desarrollo de la pesca artesanal
Categoría: B
Localización: Venezuela
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: RAMÓN VIZCAÍNO INTERNACIONAL, SA
Conclusiones del análisis medioambiental:
Centros de recepción de pescado fresco para su almacenamiento, congelación y distribución, con objeto de desarrollar la pesca artesanal.
Mercado central mayorista de Santo Domingo
Categoría: B
Localización: República Dominicana
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: CONSORCIO MERCASA - INCATEMA CONSULTING, SRL
Conclusiones del análisis medioambiental:
Primera fase de un mercado mayorista para la venta de productos perecederos (Frutas y hortalizas) de la ciudad de Santo Domingo.
Acondicionamiento de la línea y prestación de servicio público de transporte ferroviario de pasajeros en la ruta Cuautitlán-Buenavista
Categoría: B
Localización: México
Estándares medioambientales: WB Safeguard Policies
Exportador: CONSORCIO
Conclusiones del análisis medioambiental:
Se realizó una auditoria ambiental de las instalaciones existentes. Los hallazgos detectados se plasmaron en un Plan de Acción de Medidas Correctoras.